Hungry patrons form long lines outside of the only eatery around. They clutch their identifications tightly and speak in hushed tones. The uniformed inspector lets them in one at a time, allowing them to shuffle into the sponsored dining area. It’s not a scene from Eastern Europe in the 1980s, but instead in Atherton Union.…