If you’ve ever seen Iron Chef America, then you’ve seen men clad in eccentric costumes running around chopping the heads off fish. Jonathon Sawyer, a sous chef on the show, won’t be chopping off any fish heads when he and celebrity chef Robert Irvine make their debut at Clowes Memorial Hall Nov. 16 for a…