Many athletes spend a small fortune fixing up their hair to look just right. Troy Polamalu insured his hair for $1 million this year. Ron Artest’s haircut routinely outshines his on-court performance, and even the Los Angeles Dodgers pay a hairstylist $150,000 to trim their locks during the work week. But the Butler volleyball team…