Walking into the Indianapolis Museum of Art’s new special exhibit “Beauty and Belief,” the first thing that caught my eye was a projected image of a phrase written in Arabic calligraphy. “God is the Creator of Everything.” Below the image, an almost 30-foot-long scroll stretched the length of the first room. On it, legal statements,…