The Butler University Police Department is investigating a woman’s allegation that she may have been drugged while at a Dec. 2 party at the Phi Kappa Psi fraternity house. The woman, whose name was not released by police upon her request, first made the allegation to BUPD March 8.  She is not certain her drink…